{"id":7992,"date":"2023-06-17T20:12:02","date_gmt":"2023-06-17T18:12:02","guid":{"rendered":"https:\/\/site.educa.madrid.org\/eoi.pozuelo.pozuelodealarcon\/?page_id=7992"},"modified":"2024-09-02T14:06:16","modified_gmt":"2024-09-02T12:06:16","slug":"poliglotas-felices","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/site.educa.madrid.org\/eoi.pozuelo.pozuelodealarcon\/index.php\/poliglotas-felices\/","title":{"rendered":"POL\u00cdGLOTAS FELICES"},"content":{"rendered":"\n
<\/span>
\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Escuela Oficial de Idiomas de Pozuelo de Alarc\u00f3n<\/strong><\/h1>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

POL\u00cdGLOTAS FELICE<\/strong>S<\/h3>\n\n\n\n
\n\n\n\n

Os ofrecemos aqu\u00ed el testimonio de alumnos-as y ex alumnos-as que han experimentado cambios positivos en sus vidas como consecuencia directa del aprendizaje de idiomas. No est\u00e1n aqu\u00ed todas las personas que merecer\u00edan estar, pero las que est\u00e1n bien representan a todas aquellas que han disfrutado y siguen disfrutando la buena experiencia de estudiar en la EOI de Pozuelo.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n

Familia Molina Andrade<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Los idiomas siempre han estado presentes en nuestras vidas. Mi marido y yo nos conocimos en un curso de franc\u00e9s en Francia y el franc\u00e9s ha sido, durante unos a\u00f1os, la lengua utilizada en casa para poder conversar delante de nuestros hijos cuando no quer\u00edamos que supieran de lo que est\u00e1bamos hablando. Nos encanta viajar y ver cine en versi\u00f3n original por lo que muy pronto nuestros hijos empezaron a demandar aprender otras lenguas adem\u00e1s del ingl\u00e9s. El tener familia viviendo en el extranjero tambi\u00e9n nos ha hecho ver la importancia de poder comunicarnos, no solo con ellos, sino tambi\u00e9n con sus vecinos y amigos. En la EOI de Pozuelo los cinco hemos podido mejorar la lengua que hemos querido. Una suerte disponer de un centro con una gran calidad de profesorado al alcance de la mano.<\/p>\n<\/div>

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>
\n

Alejandro Ab\u00f3n
<\/strong>M\u00e9dico<\/em><\/p>\n\n\n\n

En la EOI de Pozuelo disfrut\u00e9 mucho durante 5 a\u00f1os, descubr\u00ed compa\u00f1eros interesant\u00edsimos, profesores magn\u00edficos y generosos, y un universo completamente nuevo con solo abrir las puertas al mundo del ingl\u00e9s: obras de teatro, pamtomime, viajes, charlas, pel\u00edculas, videos, audiciones, clases, libros, etc. <\/p>\n\n\n\n

Como profesional, aprender ingl\u00e9s de verdad, me ha permitido presentar trabajos de investigaci\u00f3n en Congresos Internacionales y organizar Programas de Acogida en Madrid para profesionales sanitarios de la Uni\u00f3n Europea, entre otras muchas cosas. Hoy en d\u00eda, todas mis b\u00fasquedas y consultas bibliogr\u00e1ficas las hago en ingl\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

No tengo palabras para expresar la positiva influencia en mi vida derivada del aprendizaje de ingl\u00e9s.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n


Ester Arrojo
<\/strong>M\u00e9dico<\/em><\/p>\n\n\n\n

El Ingl\u00e9s es muy importante para un m\u00e9dico, as\u00ed sea para leer y publicar art\u00edculos, desarrollar proyectos de investigaci\u00f3n, presentar ponencias en congresos o formar parte de un grupo de expertos. Por supuesto, tambi\u00e9n es importante para atender en consultas m\u00e9dicas a pacientes de otros pa\u00edses, como es mi caso. Saber idiomas me ha convertido en el referente de mi Centro de Salud, donde se hace cada vez mas frecuente la necesidad profesional de desenvolverse en otras lenguas. Estudiar en la EOI de Pozuelo ha sido una experiencia muy interesante que me ha hecho crecer, tanto a nivel profesional como personal, compartiendo estudio con compa\u00f1eros de diferentes profesiones y edades. El profesorado y los m\u00faltiples recursos que utiliza para el aprendizaje son de alto nivel y estupendos. <\/p>\n\n\n\n

Os recomiendo esta Escuela.<\/p>\n<\/div>

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>
\n

Jos\u00e9 Brasa
<\/strong>Entrenador de hockey y medallista ol\u00edmpico<\/em><\/p>\n\n\n\n

Estudi\u00e9 alem\u00e1n, franc\u00e9s e ingl\u00e9s en la EOI de Pozuelo, y adoro la Escuela por el compromiso de los profesores, por su autenticidad y por el entusiasmo y sabidur\u00eda con la que ense\u00f1an, que provoc\u00f3 un \u00absubid\u00f3n\u00bb en m\u00ed y en mis compa\u00f1eros. Las actividades son amenas y atrayentes y facilitan la cohesi\u00f3n de los alumnos y la comuni\u00f3n con los profesores. <\/p>\n\n\n\n

Para mi vida profesional ha sido fundamental estudiar idiomas. Gracias al ingl\u00e9s, fui contratado como entrenador del Equipo Nacional Masculino de Hockey de la India. Gracias al alem\u00e1n y al franc\u00e9s, he podido entrenar a grandes clubs en Alemania, B\u00e9lgica y Francia. <\/p>\n\n\n\n

La Escuela de Idiomas de Pozuelo estar\u00e1 siempre en mi coraz\u00f3n como una de las mejores cosas que me han pasado en la vida.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n

Ferm\u00edn Cabal
<\/strong>Dramaturgo<\/em><\/p>\n\n\n\n

Soy decidido partidario del estudio de otras lenguas y los motivos son tantos que es un poco redundante enumerarlos, pero ante todo creo que uno comprende mejor su propio idioma cuando puede contrastar con otras maneras de decir, que en cierto modo son tambi\u00e9n maneras de pensar. Me temo que en estos momentos el localismo m\u00e1s rancio tiene gran acogida en Espa\u00f1a, entre tirios y entre troyanos, y yo lo lamento, porque me siento espa\u00f1ol, pero tambi\u00e9n europeo y ciudadano del mundo. Y en particular me ha atra\u00eddo siempre la cultura francesa, que ha ejercido un papel moderador en nuestros muchos desencuentros hisp\u00e1nicos. <\/p>\n\n\n\n

La oportunidad de estudiar en la EOI de Pozuelo la he aprovechado con entusiasmo y es una experiencia que recomiendo de coraz\u00f3n.<\/p>\n<\/div>

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>
\n

Encarni Castellano<\/strong>
Optometrista y Estudios Ingleses<\/em><\/p>\n\n\n\n

Mi experiencia en la Escuela de Idiomas de Pozuelo est\u00e1 marcada por una profesora que me inculc\u00f3 su pasi\u00f3n y amor por la lengua inglesa, hasta el punto que termin\u00e9 matricul\u00e1ndome en el grado de Estudios Ingleses. En mi experiencia, la mejor opci\u00f3n para aprender ingl\u00e9s en Espa\u00f1a es sin duda la Escuela Oficial de Idiomas, en donde continuar\u00e9 los dos pr\u00f3ximos a\u00f1os, hasta alcanzar el nivel C2. <\/p>\n\n\n\n

Soy optometrista y actualmente trabajo en la administraci\u00f3n de una universidad p\u00fablica, pero mi objetivo es aplicar los conocimientos de ingl\u00e9s que estoy adquiriendo para emprender una nueva etapa laboral, probablemente vinculada a la traducci\u00f3n de textos. <\/p>\n\n\n\n

Definitivamente, la EOI de Pozuelo ha cambiado mi vida.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n

Juan Carlos Cueto
<\/strong>Guionista<\/em><\/p>\n\n\n\n

Retom\u00e9 mis estudios de ingl\u00e9s en 2019 matricul\u00e1ndome en la EOI de Pozuelo para cursar C1 y conseguir en Junio de 2020 la certificaci\u00f3n correspondiente a ese nivel. <\/p>\n\n\n\n

El entorno audiovisual esta inmerso en un profundo cambio debido a la crisis del modelo televisivo tradicional y la irrupci\u00f3n en de las plataformas de streaming. Esto significa que los nuevos players (as\u00ed es como les gusta que les llamen) son grandes y poderosas empresas anglosajonas. Nosotros seguimos trabajando en espa\u00f1ol pero cada vez son m\u00e1s frecuentes las reuniones, los visionados y los \u00abpitchs\u00bb (presentaciones) de proyectos en ingl\u00e9s. En este sentido la ense\u00f1anza que recibo en la EOI est\u00e1 contribuyendo a mejorar mi nivel y tambi\u00e9n a sentirme mas seguro a la hora de moverme en este nuevo escenario.<\/p>\n<\/div>

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>
\n

Jose Angel de Diego Aguado<\/strong>
Consejero Ayuntamiento Madrid<\/em><\/p>\n\n\n\n

He sido alumno de la EOI de Pozuelo desde 2015 hasta 2020 y he disfrutado de la estupenda plantilla de profesores: adem\u00e1s de pas\u00e1rmelo bien aprendiendo he alcanzado un buen nivel de ingl\u00e9s, lo que me permite disfrutar mucho m\u00e1s de mi principal afici\u00f3n: viajar. Es incre\u00edble sentirte c\u00f3modo en cualquier sitio, no tiene precio.<\/p>\n\n\n\n

La EOI adem\u00e1s me ha proporcionado un t\u00edtulo oficial que me ha permitido importantes progresos profesionales: en 2020 gan\u00e9 la plaza de consejero del Ayuntamiento de Madrid, lo cual justifica todo mi esfuerzo durante a\u00f1os de estudio del ingl\u00e9s. <\/p>\n\n\n\n

Sinceramente, estoy muy agradecido al equipo de la EOI de Pozuelo.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n

Gisela Feltes<\/strong>
Cardi\u00f3loga<\/em><\/p>\n\n\n\n

Para mi la EOI Pozuelo no s\u00f3lo ha significado un lugar donde aprender y perfeccionar el idioma ingl\u00e9s, sino el espacio abierto donde hacer amigos, compartir vivencias y tambi\u00e9n viajar. Es una escuela que cuenta con profesores excelentes y las clases se desarrollan en un ambiente c\u00e1lido y familiar.<\/p>\n\n\n\n

En mi vida profesional, el aprendizaje del idioma ha contribuido enormemente en mi desarrollo: tanto en la redacci\u00f3n como la lectura de art\u00edculos cient\u00edficos, en la comunicaci\u00f3n con pacientes extranjeros y por supuesto en los congresos internacionales, en los que el idioma oficial es ingl\u00e9s y tanto las conferencias como la comunicaci\u00f3n con colegas de todo el mundo s\u00f3lo se puede hacer en este idioma. <\/p>\n\n\n\n

\u00a1Gracias, EOI!<\/p>\n<\/div>

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>
\n

Maya Franco<\/strong>
Estudiante Medicina<\/em><\/p>\n\n\n\n

Me matricul\u00e9 en la EOI en alem\u00e1n con 15 a\u00f1os, cuando ya sab\u00eda ingl\u00e9s y la \u00faltima de mis preocupaciones era aprender un nuevo idioma, pero la verdad es que con el tiempo me interes\u00f3 y empec\u00e9 a disfrutar del aprendizaje. <\/p>\n\n\n\n

Conoc\u00ed a una chica alemana interesada en aprender espa\u00f1ol, conectamos inmediatamente y acordamos reunirnos de manera regular para practicar ambos idiomas, y ha sido un \u00e9xito total y mi alem\u00e1n ha mejorado much\u00edsimo. <\/p>\n\n\n\n

Aprender otro idioma ha sido una experiencia que, pese a la desgana con la que me embarqu\u00e9, me ha tra\u00eddo los beneficios t\u00edpicos y adem\u00e1s, una valiosa amistad que no hubiera sucedido de otro modo.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n

Mar\u00eda Eugenia Lara<\/strong>
Directora IES Gerardo Diego<\/em><\/p>\n\n\n\n

Aprender idiomas para m\u00ed es mucho m\u00e1s que mejorar en competencias laborales o ascender en la escala profesional: es abrir puertas a otras culturas, mirar con otros ojos, sentir de otra manera.<\/p>\n\n\n\n

Como profesora, entrar en el aula en condici\u00f3n de alumna ha sido un aut\u00e9ntico regalo: compa\u00f1eros en clase con los que aprender y de los cuales aprender. <\/p>\n\n\n\n

Como fil\u00f3loga, he dedicado muchos a\u00f1os al aprendizaje de idiomas, pero nunca acabo de aprender, y nunca me canso. Y estudiando en esta Escuela, que me ha hecho sentir, al fin, competente en ingl\u00e9s, me emociona la idea de saber que cuando termine con este idioma podr\u00e9 seguir con franc\u00e9s y alem\u00e1n, y lo que venga, gracias a un profesorado excelente y en un ambiente realmente agradable.<\/p>\n<\/div>

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>
\n

Jose Antonio Mart\u00ednez<\/strong>
T\u00e9cnico Inform\u00e1tico<\/em><\/p>\n\n\n\n

He estudiado alem\u00e1n en la EOI de Pozuelo por dos razones: mi familia y mis perros. Mi hija y su marido viven y trabajan en Munich, y parece ser que me van a hacer abuelo en breve, por tanto\u2026 \u00a1sobran las explicaciones! Por otra parte, compito casi todos los fines de semana con mi perro de aguas espa\u00f1ol en pruebas de Agillidad Canina, modalidad en la cual Alemania es potencia mundial, as\u00ed que el idioma dominante a todos los niveles es el alem\u00e1n, por tanto\u2026 \u00a1tambi\u00e9n sobran las explicaciones! <\/p>\n\n\n\n

Y adem\u00e1s me encantan la historia, la cultura, la literatura y la m\u00fasica alemana, y la Escuela me ofrece el lugar ideal para profundizar en el maravilloso mundo de la cultura germ\u00e1nica.<\/p>\n\n\n\n

Herzlich willkommen!<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n

Jorge Sanjurjo<\/strong>
Traumat\u00f3logo<\/em><\/p>\n\n\n\n

Aunque jubilado, mantengo viva la ilusi\u00f3n por aprender nuevas cosas y acometer nuevas actividades. Siempre he querido mejorar mi franc\u00e9s, que estudi\u00e9 de peque\u00f1o en el colegio, pero ahora ha surgido la ocasi\u00f3n definitiva para animarme a retomar el estudio de este idioma: paso una semana al mes en Nantes (Francia), donde vive uno de mis hijos, casado con una francesa y con tres reto\u00f1os. <\/p>\n\n\n\n

La Escuela de Idiomas de Pozuelo me ha brindado la posibilidad de continuar con el aprendizaje del franc\u00e9s. Su magnifica organizaci\u00f3n, su profesorado y su metodologia hacen muy amenas las clases y realmente puedo sentir como, poco a poco, va mejorando mi dominio de esta lengua.<\/p>\n<\/div>

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>
\n

Isabel Varela Nieto<\/strong>
Bioqu\u00edmica e Investigadora<\/em><\/p>\n\n\n\n

De los 5 miembros de nuestra familia, 4 estudiamos en la EOI de Pozuelo, cada uno por motivos diferentes. Los m\u00e1s j\u00f3venes encuentran oportunidades para mejorar su curr\u00edculo con idiomas. Los mayores, no dejamos pasar la oportunidad de continuar estudiando ingl\u00e9s. Y se nota la clase semanal para poner el cerebro en modo ingl\u00e9s\u2026 \u00a1vaya que si se nota!<\/p>\n\n\n\n

Los profesores de esta Escuela marcan la diferencia y aprendes sin sentir, divirti\u00e9ndote, a pesar de llegar cansados, despu\u00e9s de trabajar. Tener la Escuela tan cerca es un lujo. No se nos ocurre otra palabra mejor para describir el hecho de disponer \u00abwithin a walking distance\u00bb de un espacio de educaci\u00f3n de alto nivel, que es a la vez un lugar de encuentro, convivencia, vecindad y amistad.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n

Jos\u00e9 Manuel Villalba<\/strong>
Ingeniero Telecomunicaciones<\/em><\/p>\n\n\n\n

Hablar ingl\u00e9s me ha valido experiencias muy satisfactorias, as\u00ed que cuando lleg\u00f3 la jubilaci\u00f3n consider\u00e9 estudiar otro idioma, sobre todo por la \u00abgimnasia mental\u00bb que implica. El traslado de mi hijo a Alemania me inclin\u00f3 por el alem\u00e1n, as\u00ed que record\u00e9 las buenas referencias que ten\u00eda de la EOI de Pozuelo y me matricul\u00e9. En solo dos a\u00f1os he progresado m\u00e1s all\u00e1 de mis expectativas y pienso visitar a mi hijo y hacer all\u00ed uso de mi alem\u00e1n, lo que me anima e ilusiona much\u00edsimo. <\/p>\n\n\n\n

Recomiendo estudiar alem\u00e1n en la EOI de Pozuelo por el buen desempe\u00f1o del profesorado, el excelente m\u00e9todo que se sigue, el agradable clima educativo y los buenos materiales audiovisuales e inform\u00e1ticos utilizados. <\/p>\n\n\n\n

Ha sido, es y ser\u00e1 una muy satisfactoria experiencia de \u00abgimnasia mental\u00bb.<\/p>\n<\/div>

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>
\n

Daniel Abella<\/strong>
Profesor Artes & Oficios<\/em><\/p>\n\n\n\n

Mi paso por la EOI de Pozuelo fue, aparte de una experiencia muy grata y divertida, un aprendizaje decisivo tanto a nivel personal como profesional. Confieso que la experiencia super\u00f3 con creces mis espectativas y enriqueci\u00f3 notablemente mi percepci\u00f3n del mundo. <\/p>\n\n\n\n

El hecho de haber obtenido el t\u00edtulo superior otorgado por la Escuela me ha abierto muchas puertas como docente y sin duda ha marcado la diferencia en mi trayectoria profesional. <\/p>\n\n\n\n

Durante varios a\u00f1os en el Reino Unido he podido constatar, con asombro y gratitud, c\u00f3mo hasta el m\u00e1s m\u00ednimo detalle de lo aprendido en la EOI me ha ayudado a integrarme, estudiar y trabajar en el pa\u00eds donde he forjado mi futuro profesional.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n

Sonja Perera<\/strong>
Consultora y Profesora Mercadotecnia<\/em><\/p>\n\n\n\n

No pod\u00eda imaginar que estudiar ingl\u00e9s \u00abde verdad\u00bb iba a abrirme uno de los periodos de mayor crecimiento personal de mi vida, y se lo debo a la EOI de Pozuelo.<\/p>\n\n\n\n

Recuerdo con gratitud las estimulantes actividades complementarias, como la visita al cementerio brit\u00e1nico en v\u00edsperas de Halloween, las conferencias sobre temas de actualidad, las clases de baile Bollywood\u2026 \u00a1qu\u00e9 divertido! <\/p>\n\n\n\n

La potencia con que escal\u00e9 en competencias digitales y habilidades para la docencia fue un hecho totalmente muy satisfactorio. De cara al futuro, ya conseguido el C2 de ingl\u00e9s, me pregunto c\u00f3mo podr\u00eda seguir con la Escuela y disfrutando de su ambiente, y creo que he hallado la respuesta: \u00a1estudiando franc\u00e9s, bien s\u00fbr!<\/p>\n<\/div>

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

POL\u00cdGLOTAS FELICES Os ofrecemos aqu\u00ed el testimonio de alumnos-as y ex alumnos-as que han experimentado cambios positivos en sus vidas como consecuencia directa del aprendizaje de idiomas. No est\u00e1n aqu\u00ed …<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"folder":[21],"class_list":["post-7992","page","type-page","status-publish","hentry"],"rttpg_featured_image_url":null,"rttpg_author":{"display_name":"eoi.pozuelo.pozuelodealarcon","author_link":"https:\/\/site.educa.madrid.org\/eoi.pozuelo.pozuelodealarcon\/index.php\/author\/cuenta_eoi-pozuelo-pozuelodealarcon\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":" MAS EOI<\/a>","rttpg_excerpt":"POL\u00cdGLOTAS FELICES Os ofrecemos aqu\u00ed el testimonio de alumnos-as y ex alumnos-as que han experimentado cambios positivos en sus vidas como consecuencia directa del aprendizaje de idiomas. No est\u00e1n aqu\u00ed ...","post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/site.educa.madrid.org\/eoi.pozuelo.pozuelodealarcon\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7992","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/site.educa.madrid.org\/eoi.pozuelo.pozuelodealarcon\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/site.educa.madrid.org\/eoi.pozuelo.pozuelodealarcon\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/site.educa.madrid.org\/eoi.pozuelo.pozuelodealarcon\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/site.educa.madrid.org\/eoi.pozuelo.pozuelodealarcon\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7992"}],"version-history":[{"count":50,"href":"https:\/\/site.educa.madrid.org\/eoi.pozuelo.pozuelodealarcon\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7992\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14139,"href":"https:\/\/site.educa.madrid.org\/eoi.pozuelo.pozuelodealarcon\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7992\/revisions\/14139"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/site.educa.madrid.org\/eoi.pozuelo.pozuelodealarcon\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7992"}],"wp:term":[{"taxonomy":"folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/site.educa.madrid.org\/eoi.pozuelo.pozuelodealarcon\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/folder?post=7992"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}