{"id":6267,"date":"2025-09-30T20:28:30","date_gmt":"2025-09-30T18:28:30","guid":{"rendered":"https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.camilojosecela.pozuelodealarcon\/?p=6267"},"modified":"2025-10-08T18:38:06","modified_gmt":"2025-10-08T16:38:06","slug":"dia-europeo-de-las-lenguas-y-proyecto-sobre-arabismos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.camilojosecela.pozuelodealarcon\/index.php\/2025\/09\/30\/dia-europeo-de-las-lenguas-y-proyecto-sobre-arabismos\/","title":{"rendered":"D\u00eda Europeo de las Lenguas y proyecto sobre arabismos"},"content":{"rendered":"\n<p>Con motivo del <strong>D\u00eda Europeo de las Lenguas<\/strong>, el alumnado de <strong>ESO<\/strong> y <strong>1.\u00ba de Bachillerato<\/strong> ha participado en un proyecto conjunto desarrollado por los <strong>Departamentos de Lengua, Lat\u00edn, Ingl\u00e9s y Franc\u00e9s<\/strong>.<br>Entre otras actividades, han elaborado un <strong>cartel sobre el patrimonio ling\u00fc\u00edstico del lat\u00edn en las lenguas romances y en el ingl\u00e9s<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Por su parte, el alumnado de <strong>3.\u00ba de ESO del Programa de Diversificaci\u00f3n<\/strong> ha trabajado desde el \u00e1mbito socioling\u00fc\u00edstico los <strong>arabismos en castellano<\/strong>, partiendo de las <strong>palabras \u00e1rabes originales<\/strong>. Las aportaciones del alumnado de <strong>origen marroqu\u00ed<\/strong> han resultado especialmente valiosas.<\/p>\n\n\n\n<p>Adem\u00e1s, a lo largo de todo el proyecto, <strong>los alumnos han reflexionado sobre la importancia de aprender otros idiomas como v\u00eda para abrir mentes y corazones<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Bajo el lema <strong>\u201cInitiative 2025: Languages open hearts and minds!\u201d<\/strong>, <strong>las profesoras estamos emocionad\u00edsimas por la magn\u00edfica acogida que, un a\u00f1o m\u00e1s, ha tenido la actividad entre el alumnado de los grupos participantes, que han sido pr\u00e1cticamente todos.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00a1Enhorabuena por estos trabajos tan creativos, enriquecedores y llenos de aprendizaje!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:44px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery alignwide has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"986\" height=\"1006\" data-id=\"6269\" src=\"https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.camilojosecela.pozuelodealarcon\/\/wp-content\/uploads\/ies.camilojosecela.pozuelodealarcon\/2025\/09\/ARABISMOS-dialenguas.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-6269\" srcset=\"https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.camilojosecela.pozuelodealarcon\/\/wp-content\/uploads\/ies.camilojosecela.pozuelodealarcon\/2025\/09\/ARABISMOS-dialenguas.png 986w, https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.camilojosecela.pozuelodealarcon\/\/wp-content\/uploads\/ies.camilojosecela.pozuelodealarcon\/2025\/09\/ARABISMOS-dialenguas-294x300.png 294w, https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.camilojosecela.pozuelodealarcon\/\/wp-content\/uploads\/ies.camilojosecela.pozuelodealarcon\/2025\/09\/ARABISMOS-dialenguas-768x784.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 986px) 100vw, 986px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"461\" data-id=\"6278\" src=\"https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.camilojosecela.pozuelodealarcon\/\/wp-content\/uploads\/ies.camilojosecela.pozuelodealarcon\/2025\/09\/IMG_20250926_114928-1024x461.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6278\" srcset=\"https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.camilojosecela.pozuelodealarcon\/\/wp-content\/uploads\/ies.camilojosecela.pozuelodealarcon\/2025\/09\/IMG_20250926_114928-1024x461.jpg 1024w, https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.camilojosecela.pozuelodealarcon\/\/wp-content\/uploads\/ies.camilojosecela.pozuelodealarcon\/2025\/09\/IMG_20250926_114928-300x135.jpg 300w, https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.camilojosecela.pozuelodealarcon\/\/wp-content\/uploads\/ies.camilojosecela.pozuelodealarcon\/2025\/09\/IMG_20250926_114928-768x346.jpg 768w, https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.camilojosecela.pozuelodealarcon\/\/wp-content\/uploads\/ies.camilojosecela.pozuelodealarcon\/2025\/09\/IMG_20250926_114928-1536x691.jpg 1536w, https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.camilojosecela.pozuelodealarcon\/\/wp-content\/uploads\/ies.camilojosecela.pozuelodealarcon\/2025\/09\/IMG_20250926_114928-2048x922.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"522\" data-id=\"6268\" src=\"https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.camilojosecela.pozuelodealarcon\/\/wp-content\/uploads\/ies.camilojosecela.pozuelodealarcon\/2025\/09\/Latinismos-dialenguas-1024x522.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-6268\" srcset=\"https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.camilojosecela.pozuelodealarcon\/\/wp-content\/uploads\/ies.camilojosecela.pozuelodealarcon\/2025\/09\/Latinismos-dialenguas-1024x522.png 1024w, https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.camilojosecela.pozuelodealarcon\/\/wp-content\/uploads\/ies.camilojosecela.pozuelodealarcon\/2025\/09\/Latinismos-dialenguas-300x153.png 300w, https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.camilojosecela.pozuelodealarcon\/\/wp-content\/uploads\/ies.camilojosecela.pozuelodealarcon\/2025\/09\/Latinismos-dialenguas-768x391.png 768w, https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.camilojosecela.pozuelodealarcon\/\/wp-content\/uploads\/ies.camilojosecela.pozuelodealarcon\/2025\/09\/Latinismos-dialenguas-1536x782.png 1536w, https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.camilojosecela.pozuelodealarcon\/\/wp-content\/uploads\/ies.camilojosecela.pozuelodealarcon\/2025\/09\/Latinismos-dialenguas.png 1908w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"461\" data-id=\"6277\" src=\"https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.camilojosecela.pozuelodealarcon\/\/wp-content\/uploads\/ies.camilojosecela.pozuelodealarcon\/2025\/09\/IMG_20250926_114858-1024x461.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6277\" srcset=\"https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.camilojosecela.pozuelodealarcon\/\/wp-content\/uploads\/ies.camilojosecela.pozuelodealarcon\/2025\/09\/IMG_20250926_114858-1024x461.jpg 1024w, https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.camilojosecela.pozuelodealarcon\/\/wp-content\/uploads\/ies.camilojosecela.pozuelodealarcon\/2025\/09\/IMG_20250926_114858-300x135.jpg 300w, https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.camilojosecela.pozuelodealarcon\/\/wp-content\/uploads\/ies.camilojosecela.pozuelodealarcon\/2025\/09\/IMG_20250926_114858-768x346.jpg 768w, https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.camilojosecela.pozuelodealarcon\/\/wp-content\/uploads\/ies.camilojosecela.pozuelodealarcon\/2025\/09\/IMG_20250926_114858-1536x691.jpg 1536w, https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.camilojosecela.pozuelodealarcon\/\/wp-content\/uploads\/ies.camilojosecela.pozuelodealarcon\/2025\/09\/IMG_20250926_114858-2048x922.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"461\" data-id=\"6276\" src=\"https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.camilojosecela.pozuelodealarcon\/\/wp-content\/uploads\/ies.camilojosecela.pozuelodealarcon\/2025\/09\/IMG_20250926_114913-1024x461.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6276\" srcset=\"https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.camilojosecela.pozuelodealarcon\/\/wp-content\/uploads\/ies.camilojosecela.pozuelodealarcon\/2025\/09\/IMG_20250926_114913-1024x461.jpg 1024w, https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.camilojosecela.pozuelodealarcon\/\/wp-content\/uploads\/ies.camilojosecela.pozuelodealarcon\/2025\/09\/IMG_20250926_114913-300x135.jpg 300w, https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.camilojosecela.pozuelodealarcon\/\/wp-content\/uploads\/ies.camilojosecela.pozuelodealarcon\/2025\/09\/IMG_20250926_114913-768x346.jpg 768w, https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.camilojosecela.pozuelodealarcon\/\/wp-content\/uploads\/ies.camilojosecela.pozuelodealarcon\/2025\/09\/IMG_20250926_114913-1536x691.jpg 1536w, https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.camilojosecela.pozuelodealarcon\/\/wp-content\/uploads\/ies.camilojosecela.pozuelodealarcon\/2025\/09\/IMG_20250926_114913-2048x922.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Con motivo del D\u00eda Europeo de las Lenguas, el alumnado de ESO y 1.\u00ba de Bachillerato ha participado en un proyecto conjunto desarrollado por los Departamentos de Lengua, Lat\u00edn, Ingl\u00e9s y Franc\u00e9s.Entre otras actividades, han elaborado un cartel sobre el patrimonio ling\u00fc\u00edstico del lat\u00edn en las lenguas romances y en el ingl\u00e9s. Por su parte,<\/p><\/div>\n<div class=\"blog-btn\"><a href=\"https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.camilojosecela.pozuelodealarcon\/index.php\/2025\/09\/30\/dia-europeo-de-las-lenguas-y-proyecto-sobre-arabismos\/\" class=\"home-blog-btn\">Leer m\u00e1s<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"post_folder":[],"class_list":["post-6267","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sin-categoria"],"rttpg_featured_image_url":null,"rttpg_author":{"display_name":"Coordinaci\u00f3n TIC","author_link":"https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.camilojosecela.pozuelodealarcon\/index.php\/author\/cuenta_tic-ies-camilojosecela-pozuelodealarcon\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.camilojosecela.pozuelodealarcon\/index.php\/category\/sin-categoria\/\" rel=\"category tag\">Sin categor\u00eda<\/a>","rttpg_excerpt":"Con motivo del D\u00eda Europeo de las Lenguas, el alumnado de ESO y 1.\u00ba de Bachillerato ha participado en un proyecto conjunto desarrollado por los Departamentos de Lengua, Lat\u00edn, Ingl\u00e9s y Franc\u00e9s.Entre otras actividades, han elaborado un cartel sobre el patrimonio ling\u00fc\u00edstico del lat\u00edn en las lenguas romances y en el ingl\u00e9s. Por su parte,Leer&hellip;","post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.camilojosecela.pozuelodealarcon\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6267","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.camilojosecela.pozuelodealarcon\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.camilojosecela.pozuelodealarcon\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.camilojosecela.pozuelodealarcon\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.camilojosecela.pozuelodealarcon\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6267"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.camilojosecela.pozuelodealarcon\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6267\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6279,"href":"https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.camilojosecela.pozuelodealarcon\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6267\/revisions\/6279"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.camilojosecela.pozuelodealarcon\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6267"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.camilojosecela.pozuelodealarcon\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6267"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.camilojosecela.pozuelodealarcon\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6267"},{"taxonomy":"post_folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.camilojosecela.pozuelodealarcon\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/post_folder?post=6267"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}