{"id":5525,"date":"2026-03-02T11:51:22","date_gmt":"2026-03-02T10:51:22","guid":{"rendered":"https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.jaimevera.madrid\/?page_id=5525"},"modified":"2026-03-02T11:55:33","modified_gmt":"2026-03-02T10:55:33","slug":"proyecto-europeo-etwinning","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.jaimevera.madrid\/index.php\/proyecto-europeo-etwinning\/","title":{"rendered":"Proyecto Europeo eTwinning"},"content":{"rendered":"\n
<\/div>\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

En el Departamento de franc\u00e9s iniciamos\u00a0un nuevo proyecto europeo\u00a0eTwinning\u00a0con los alumnos de franc\u00e9s de\u00a02\u00ba de\u00a0Bachillerato con un centro escolar de la Guayana francesa, m\u00e1s concretamente con Saint Laurent du\u00a0Maroni. Es un proyecto europeo, aprobado por la agencia europea\u00a0eTwinning\u00a0y que se realiza de manera conjunta con dos centros educativos, uno el IES Jaime Vera y el otro franc\u00e9s,\u00a0el\u00a0Lyc\u00e9e\u00a0polyvalent\u00a0Bert\u00e8ne\u00a0Juminer,\u00a0en Saint Laurent du\u00a0Maroni. Con este proyecto, queremos dar una dimensi\u00f3n europea a nuestra asignatura y a nuestro Instituto.\u00a0\u00a0 <\/p>\n\n\n\n

Este proyecto\u00a0eTwinning\u00a0pretende establecer v\u00ednculos entre\u00a0nuestros\u00a0estudiantes de franc\u00e9s\u00a0de 2\u00ba de Bachillerato y los estudiantes de espa\u00f1ol\u00a0de 16-17 a\u00f1os residentes en la Amazon\u00eda francesa para que muestren sus propias culturas, exploren otras desde una perspectiva cr\u00edtica y comprendan c\u00f3mo las diferencias contribuyen al enriquecimiento de una sociedad. Los alumnos compartir\u00e1n sus conocimientos entorno al patrimonio cultural e hist\u00f3rico de dos ciudades, Madrid y Saint Laurent du\u00a0Maroni, con una gran diversidad cultural y una mezcla de influencias. Los alumnos de los institutos en Madrid, Jaime Vera y en Saint Laurent du\u00a0Maroni, del\u00a0Lyc\u00e9e\u00a0polyvalent\u00a0Bert\u00e8ne\u00a0Juminer\u00a0transmitir\u00e1n estos conocimientos en la lengua que est\u00e1n estudiando con el objetivo de realizar una tarea final de un podcast. El podcast contribuir\u00e1 a desarrollar la comprensi\u00f3n intercultural, la comunicaci\u00f3n, la colaboraci\u00f3n y las habilidades digitales de los estudiantes.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Enlace a la web nacional:<\/h3>\n\n\n
\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n
<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En el Departamento de franc\u00e9s iniciamos\u00a0un nuevo proyecto europeo\u00a0eTwinning\u00a0con los alumnos de franc\u00e9s de\u00a02\u00ba de\u00a0Bachillerato con un centro escolar de la Guayana francesa, m\u00e1s concretamente con Saint Laurent du\u00a0Maroni. Es …<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"folder":[],"class_list":["post-5525","page","type-page","status-publish","hentry"],"rttpg_featured_image_url":null,"rttpg_author":{"display_name":"tic.ies.jaimevera.madrid","author_link":"https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.jaimevera.madrid\/index.php\/author\/cuenta_tic-ies-jaimevera-madrid\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":false,"rttpg_excerpt":"En el Departamento de franc\u00e9s iniciamos\u00a0un nuevo proyecto europeo\u00a0eTwinning\u00a0con los alumnos de franc\u00e9s de\u00a02\u00ba de\u00a0Bachillerato con un centro escolar de la Guayana francesa, m\u00e1s concretamente con Saint Laurent du\u00a0Maroni. Es ...","post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.jaimevera.madrid\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5525","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.jaimevera.madrid\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.jaimevera.madrid\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.jaimevera.madrid\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.jaimevera.madrid\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5525"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.jaimevera.madrid\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5525\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5532,"href":"https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.jaimevera.madrid\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5525\/revisions\/5532"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.jaimevera.madrid\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5525"}],"wp:term":[{"taxonomy":"folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.jaimevera.madrid\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/folder?post=5525"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}