{"id":22,"date":"2012-12-17T16:39:54","date_gmt":"2012-12-17T15:39:54","guid":{"rendered":"http:\/\/ies.joaquinaraujo.fuenlabrada.educa.madrid.org\/wordpress\/?page_id=22"},"modified":"2025-10-29T17:47:01","modified_gmt":"2025-10-29T16:47:01","slug":"lengua-francesa","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.joaquinaraujo.fuenlabrada\/index.php\/departamentos\/lengua-francesa\/","title":{"rendered":"LENGUA FRANCESA"},"content":{"rendered":"\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"http:\/\/farm7.staticflickr.com\/6009\/5997991235_7717562e7c_z.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"420\"><\/p>\n\n\n\n<p><br> <strong>CONSTITUCI\u00d3N DEL DEPARTAMENTO<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>\n\tMontserrat\n\tMart\u00edn<em>,\n\tjefa de departamento y profesora de franc\u00e9s.<\/em>\n\t<\/li><li>\n\tJulien\n\tZborowski<em>,\n\tsecretario del centro y profesor de franc\u00e9s y alem\u00e1n.<\/em>\n\t<\/li><li>\n\tMar\u00eda\n\tTeresa Gallego<em>,\n\tprofesora de alem\u00e1n e ingl\u00e9s.<\/em>\n<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p> <strong>CONTACTO<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li> <strong>Correo electr\u00f3nico<\/strong> de la jefa de departamento: <a href=\"mailto:montserrat.martin2@educa.madrid.org\">montserrat.martin2@educa.madrid.org<\/a> <\/li><li> Cuenta en <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/twitter.com\/FRANCAISARAUJO\" target=\"_blank\">Twitter <\/a>del departamento: <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/twitter.com\/FRANCAISARAUJO\" target=\"_blank\">@FRANCAISARAUJO<\/a> <\/li><li> <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.diigo.com\/profile\/julienzborowski\" target=\"_blank\">Marcadores sociales en Diigo <\/a> <\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><br> <strong>ALGUNAS RAZONES PARA APRENDER FRANC\u00c9S<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>En un mundo tan globalizado como en el que vivimos, comunicarse en dos lenguas, la materna y una extranjera, ya no es suficiente. <strong>El franc\u00e9s es la opci\u00f3n m\u00e1s habitual entre los espa\u00f1oles, alemanes y brit\u00e1nicos a la hora de escoger una lengua extranjera<\/strong> y tiene su por qu\u00e9: su cercan\u00eda etimol\u00f3gica, gramatical y geogr\u00e1fica, as\u00ed como los numerosos vocablos franceses utilizados hacen de esta lengua una de las mejores alternativas.<\/p> \n<p>Precisamente, para los espa\u00f1oles, tiene el valor a\u00f1adido de que, en combinaci\u00f3n con el ingl\u00e9s, nos permite viajar y trabajar en cualquier parte del mundo. Y, si hablamos de idiomas musicales, atractivos y estimulantes, seamos sinceros, \u00a1como el franc\u00e9s no hay otro!\nVamos pues, a enumerar algunas razones para aprenderlo:<\/p>\n   <p> 1. Con hablar ingl\u00e9s no basta; <strong>el franc\u00e9s es una de las lenguas m\u00e1s valoradas junto a \u00e9ste en el mercado laboral.<\/strong> Recuerda el gran n\u00famero de empresas francesas que invierten en Espa\u00f1a en multitud de sectores. He aqu\u00ed unos algunos ejemplos: <\/p>\n<p><i>distribuci\u00f3n (Carrefour, Alcampo, Champion, Leclerc, Fnac, Yves Rocher\u2026),telefon\u00eda y comunicaci\u00f3n (Orange, Vivendi, Publicis, JCDecaux\u2026), hoteles (B&amp;B, Accor, Sodexo\u2026), qu\u00edmica (L\u2019Or\u00e9al, Sanofi-Aventis, Michelin, Total, Esso\u2026), equipamiento (Alstom, Decathlon\u2026), transporte (Air France, SNCF\u2026), bancos y seguros (Soci\u00e9t\u00e9 G\u00e9n\u00e9rale, BNP, Cr\u00e9dit Agricole, Axa\u2026), autom\u00f3vil (Peugeot, Citro\u00ebn, Renault, Bugatti, DS, Alpine\u2026), construcci\u00f3n (Eiffage, Vinci, Saint-Gobain), alimentaci\u00f3n (Danone, Nestl\u00e9, La lechera\u2026), ropa (Kiabi, Pimkie, Du Pareil Au M\u00eame, Etam, Lacoste, Celio, Kenzo, Sergent Major, Jules\u2026)<\/i><\/p>\n<p><i>Tampoco faltan grandes grupos espa\u00f1oles en Francia: distribuci\u00f3n (El Corte ingl\u00e9s, Imaginarium\u2026),&nbsp;hoteles (Meli\u00e0), qu\u00edmica (Abengoa, Azelis, Euroqu\u00edmica, Repsol), equipamiento (Fagor\u2026), transporte (Iberia, Iberrail, Amadeus, Sanef\u2026), bancos (Bancaja, Caixa, Santander, BBVA, Banco Pastor, Sabadell\u2026), alimentaci\u00f3n (Borges Tramier, El Pozo, Hero, Pescanova\u2026), ropa (Adolfo Dom\u00ednguez, Cortefiel, Pronovias, Zara\u2026)<\/i><\/p>\n<p><i>Francia y Espa\u00f1a no son solamente pa\u00edses vecinos, sino <strong>dos grandes socios comerciales<\/strong>, lo cual hace del dominio de la lengua francesa una herramienta muy \u00fatil para el futuro.<\/i><\/p>\n  <p>  2. Francia, B\u00e9lgica, Suiza, Canad\u00e1\u2026 son pa\u00edses a la <strong>vanguardia de la investigaci\u00f3n y la innovaci\u00f3n cient\u00edfica y tecnol\u00f3gica, <\/strong>y en todos ellos se habla franc\u00e9s como lengua oficial.<\/p>\n\n   <p> 3. <strong>Facilita el aprendizaje de otras lenguas; <\/strong>no s\u00f3lo las latinas como el italiano o el portugu\u00e9s, sino tambi\u00e9n del ingl\u00e9s: el franc\u00e9s es la base de alrededor del 50% del actual vocabulario anglosaj\u00f3n.<\/p>\n\n   <p> 4. Abre las puertas a <strong>becas y programas<\/strong> para estudiar en el extranjero (Erasmus, Bachibac\u2026)<\/p>\n\n  <p>  5. Es <strong>f\u00e1cil de aprender para los espa\u00f1oles<\/strong> debido a su similitud, sobre todo escrita. Y, si adem\u00e1s, hablas ingl\u00e9s, el idioma de Descartes, V\u00edctor Hugo, David Guetta o Zidane, \u00a1no se te resistir\u00e1!<\/p>\n\n <p>   6. Para <strong>conocer mundo<\/strong>: Francia cuenta con cientos de los pueblos m\u00e1s bonitos del mundo, pero adem\u00e1s podr\u00e1s visitar ciudades como M\u00f3naco, Bruselas, Luxemburgo, Montreal, Berna, Bata, Marrakech, Libreville, Antananarivo, Victoria, Angkor Wat\u2026 todas ellas y muchas m\u00e1s de habla francesa.<\/p>\n\n <p>   7. Es la <strong>lengua de las relaciones internacionales<\/strong>: el franc\u00e9s es lengua oficial y de trabajo en la ONU, la Uni\u00f3n Europea (y lengua de las tres ciudades sede: Strasbourg, Bruxelles y Luxembourg), la UNESCO, la OTAN, el COI, la Cruz Roja Internacional\u2026 <\/p>\n\n <p>   8. El franc\u00e9s, junto al ingl\u00e9s, es la \u00fanica lengua <strong>hablada de forma nativa y cultural en los cinco continentes.<\/strong><\/p>\n<p>As\u00ed pues, <strong>el franc\u00e9s es una lengua que proporciona oportunidades de empleo y estudiarlo es el placer de aprender una lengua bonita, rica y melodiosa.<\/strong><\/p>\n<p>LE FRAN\u00c7AIS EST UNE CHANCE !<\/p>\n\n\n\n<p> <br><strong>COMO PROFESORES<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong> Nuestro objetivo es que los alumnos adquieran competencias<\/strong>  ling\u00fc\u00edsticas, culturales y tecnol\u00f3gicas en un espacio multicultural, pluriling\u00fce y tecnol\u00f3gicamente avanzado que constituye una inagotable fuente de riqueza. Utilizamos Internet como medio de comunicaci\u00f3n y expresi\u00f3n y tambi\u00e9n como fuente de informaci\u00f3n y conocimiento.<\/p>\n<p>Se introduce la <strong> dimensi\u00f3n europea en educaci\u00f3n<\/strong>  y se ayuda a los alumnos a comunicar mejor en una lengua que no dominan a trav\u00e9s del correo electr\u00f3nico o postal, del chat\u2026<\/p>\n<p>Este departamento siempre ha apostado por el uso de las <strong> TIC <\/strong> en el aula proponiendo para ello: diversos Projets, presentaciones en soporte digital, ejercicios autocorrectivos en Internet, recursos period\u00edsticos y documentales\u2026 el fomento de una gran selecci\u00f3n de <strong> recursos web<\/strong>  que nos permite la tecnolog\u00eda actual dentro y fuera del aula.<\/p>\n<p>Defendemos el aprendizaje de lenguas extranjeras para abastecer a nuestros j\u00f3venes de las herramientas necesarias para desenvolverse en un mundo globalizado y competitivo a nivel curricular. <strong> Sea cual sea la opci\u00f3n profesional de nuestros j\u00f3venes<\/strong> , ya sea cient\u00edfica, art\u00edstica, tecnol\u00f3gica, literaria, te\u00f3rica o pol\u00edtica, el dominio de diferentes lenguas les proporcionar\u00e1 una visi\u00f3n amplia, cr\u00edtica y objetiva del mundo en el que vivimos y les permitir\u00e1 desenvolverse en este aprovechando las ventajas que los estudios de lenguas extranjeras procuran. <\/p>\n<p>Comprendiendo, as\u00ed, que formamos parte de una sociedad diversa y movilizada, <strong> apoyamos y fomentamos el estudio de una tercera lengua extranjera<\/strong> , el alem\u00e1n, sobre la cual establecemos las bases para comprender, conocer y amar esta lengua en los niveles 1\u00ba y 2\u00ba de ESO.<\/p>\n\n\n\n<p><br> <strong>ACTIVIDADES DEL DEPARTAMENTO<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li> As\u00ed como en anteriores, los alumnos de franc\u00e9s mantienen un <strong>intercambio de cartas<\/strong> con alumnos franceses de diferentes lugares de Francia. En el presente curso con alumnos del Lyc\u00e9e de B\u00e9thune al norte de Francia y el Coll\u00e8ge Anne Frank, en Aquitania. <\/li><li> Un nuevo proyecto de <strong>intercambio escolar<\/strong> nace este curso con alumnos y familias del Coll\u00e8ge Anne Frank. Durante ocho d\u00edas nuestros alumnos tendr\u00e1n la oportunidad de ser acogidos por familias francesas y de acoger a su vez a su correspondiente franc\u00e9s, en el marco de una inmersi\u00f3n ling\u00fc\u00edstica y cultural que aportar\u00e1 una enriquecedora y constructiva experiencia de vida a todos ellos, aport\u00e1ndoles no solo perfeccionamiento ling\u00fc\u00edstico sino tambi\u00e9n madurez, sentido de la tolerancia, exaltaci\u00f3n de la amistad y la empat\u00eda, fomento de la curiosidad y el placer por aprender, viajar y cultivarse\u2026  <\/li><li> Desde el a\u00f1o 2004 se han realizado numerosos <strong>viajes culturales<\/strong> a una ciudad o un pa\u00eds franc\u00f3fono (Par\u00eds, Burdeos, Poitiers, B\u00e9lgica, Suiza)  <\/li><li> De igual manera, durante a\u00f1os, el departamento ha participado <strong>en Proyectos europeos<\/strong> (Comenius de 2001 a 2009, Leonardo\u2026 y se propone realizar en breve un Erasmus+)  <\/li><li> Se llevan a cabo diferentes <strong>actividades complementarias:<\/strong> obras de Teatro en franc\u00e9s, cine en franc\u00e9s, exposiciones o excursiones\u2026 Degustaci\u00f3n de cr\u00eapes, celebraci\u00f3n del <em>Poisson d\u2019avril<\/em> u otras actividades y celebraciones culturales sobre Francia y la francofon\u00eda. <\/li><li> Desde el departamento nos ponemos a disposici\u00f3n, para facilitar informaci\u00f3n y la tramitaci\u00f3n de solicitudes, de los alumnos interesados en solicitar una <strong>beca de verano<\/strong> en Francia o inscribirse en alg\u00fan <strong>programa de estudios<\/strong> franc\u00e9s o franco-espa\u00f1ol. <\/li><\/ul>\n\n\n\n<p> <br><em>Parler anglais est important, mais&nbsp;parler fran\u00e7ais c\u2019est un avantage !!<\/em><br><br> <br><em><strong>Apprenez le fran\u00e7ais!<\/strong><\/em> <br><br> <br>Hablar ingl\u00e9s es importante, pero hablar franc\u00e9s es una ventaja. <br><br> <br><strong>Aprende franc\u00e9s<\/strong><em><strong>!<\/strong><\/em> <br><br><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/www.flickr.com\/photos\/stuckincustoms\/5997991235\/sizes\/z\/in\/photostream\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Imagen <\/a>bajo Licencia CC<\/p>\n\n\n\n<p><br><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CONSTITUCI\u00d3N DEL DEPARTAMENTO Montserrat Mart\u00edn, jefa de departamento y profesora de franc\u00e9s. Julien Zborowski, secretario del centro y profesor de franc\u00e9s y alem\u00e1n. Mar\u00eda Teresa Gallego, profesora de alem\u00e1n e &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":18,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"folder":[],"class_list":["post-22","page","type-page","status-publish","hentry"],"rttpg_featured_image_url":null,"rttpg_author":{"display_name":"TIC IES Joaqu\u00edn Ara\u00fajo","author_link":"https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.joaquinaraujo.fuenlabrada\/index.php\/author\/cuenta_tic-ies-joaquinaraujo-fuenlabrada\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":false,"rttpg_excerpt":"CONSTITUCI\u00d3N DEL DEPARTAMENTO Montserrat Mart\u00edn, jefa de departamento y profesora de franc\u00e9s. Julien Zborowski, secretario del centro y profesor de franc\u00e9s y alem\u00e1n. Mar\u00eda Teresa Gallego, profesora de alem\u00e1n e ...","post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.joaquinaraujo.fuenlabrada\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.joaquinaraujo.fuenlabrada\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.joaquinaraujo.fuenlabrada\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.joaquinaraujo.fuenlabrada\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.joaquinaraujo.fuenlabrada\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.joaquinaraujo.fuenlabrada\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5576,"href":"https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.joaquinaraujo.fuenlabrada\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22\/revisions\/5576"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.joaquinaraujo.fuenlabrada\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.joaquinaraujo.fuenlabrada\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22"}],"wp:term":[{"taxonomy":"folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.joaquinaraujo.fuenlabrada\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/folder?post=22"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}