{"id":3334,"date":"2025-01-29T18:24:36","date_gmt":"2025-01-29T17:24:36","guid":{"rendered":"https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.juanramonjimenez.madrid\/?page_id=3334"},"modified":"2025-01-29T18:24:36","modified_gmt":"2025-01-29T17:24:36","slug":"pruebas-de-evaluacion-externa-del-programa-bilingue-espanol-ingles","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.juanramonjimenez.madrid\/index.php\/pruebas-de-evaluacion-externa-del-programa-bilingue-espanol-ingles\/","title":{"rendered":"Pruebas de evaluaci\u00f3n externa del programa Biling\u00fce Espa\u00f1ol-Ingl\u00e9s"},"content":{"rendered":"<p><b>Pruebas Externas\u00a0<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Siguiendo las directrices establecidas en la Orden 972\/2017 del 7 de abril de la Consejer\u00eda de Educaci\u00f3n, Juventud y Deporte, que regula los institutos biling\u00fces espa\u00f1ol-ingl\u00e9s en la Comunidad de Madrid, espec\u00edficamente en su art\u00edculo 12 referente a la evaluaci\u00f3n externa:<\/span><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cLos alumnos de los institutos biling\u00fces podr\u00e1n realizar al final del cuarto de la Educaci\u00f3n Secundaria Obligatoria una prueba de evaluaci\u00f3n externa de nivel ling\u00fc\u00edstico en los t\u00e9rminos establecidos por la Consejer\u00eda competente en materia de Educaci\u00f3n\u201d.<\/span><\/i><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Estas pruebas externas ling\u00fc\u00edsticas en ingl\u00e9s van a ser realizadas por empresas certificadas<em> Cambridge University Language Assessment<\/em>, con el prop\u00f3sito de que los estudiantes obtengan certificaciones en los niveles A2 (KET), B1 (PET), B2 (FCE) y C1 (CAE) seg\u00fan el Marco Com\u00fan Europeo de Referencia para las Lenguas. Seg\u00fan las <\/span><a href=\"https:\/\/www.educa2.madrid.org\/web\/bilinguismoycalidad\/comunidadbilingue\/-\/blogs\/instrucciones-para-la-matriculacion-en-pruebas-de-evaluacion-externas-de-nivel-linguistico-en-ingles-curso-2024-2025?_33_redirect=https%3A%2F%2Fwww.educa2.madrid.org%2Fweb%2Fbilinguismoycalidad%2Fcomunidadbilingue%3Fp_p_id%3D33%26p_p_lifecycle%3D0%26p_p_state%3Dnormal%26p_p_mode%3Dview%26p_p_col_id%3Dcolumn-2%26p_p_col_count%3D1\"><span style=\"font-weight: 400;\">instrucciones publicadas<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, los alumnos de Secci\u00f3n podr\u00e1n ser matriculados por sus profesores en coordinaci\u00f3n con la coordinadora biling\u00fce y despu\u00e9s de varias pruebas de nivel y ex\u00e1menes de prueba, en los niveles B1, B2 o excepcionalmente C1. Los alumnos de Programa biling\u00fce podr\u00e1n ser matriculados en los niveles A2, B1 y B2.<\/span><\/p>\n<p><b>Pruebas ling\u00fc\u00edsticas externas 2023-2024 4\u00baESO\u00a0<\/b><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.juanramonjimenez.madrid\/?attachment_id=3344\" rel=\"attachment wp-att-3344\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3344\" src=\"https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.juanramonjimenez.madrid\/\/wp-content\/uploads\/ies.juanramonjimenez.madrid\/2025\/01\/cambridge1.png\" alt=\"\" width=\"775\" height=\"420\" srcset=\"https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.juanramonjimenez.madrid\/\/wp-content\/uploads\/ies.juanramonjimenez.madrid\/2025\/01\/cambridge1.png 775w, https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.juanramonjimenez.madrid\/\/wp-content\/uploads\/ies.juanramonjimenez.madrid\/2025\/01\/cambridge1-300x163.png 300w, https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.juanramonjimenez.madrid\/\/wp-content\/uploads\/ies.juanramonjimenez.madrid\/2025\/01\/cambridge1-768x416.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 89vw, (max-width: 1000px) 54vw, (max-width: 1071px) 543px, 580px\" \/><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los ocho grupos de 4\u00baESO del IES Juan Ram\u00f3n Jim\u00e9nez participaran en el curso 2023-2024 en las pruebas externas ling\u00fc\u00edsticas organizadas por la Comunidad de Madrid.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los estudiantes de 4\u00ba de ESO est\u00e1n siendo preparados diligentemente para enfrentar los ex\u00e1menes externos de ingl\u00e9s con certificaci\u00f3n internacionalmente reconocida, Cambridge, los cuales son administrados por la empresa examinadora oficial, <strong>ECUS<\/strong>. Desde el inicio del curso, los alumnos han realizado una evaluaci\u00f3n de nivel y han completado pruebas simuladas que replican fielmente los ex\u00e1menes de Cambridge. Antes de su matriculaci\u00f3n en enero, se les ha proporcionado acceso a la plataforma <em>Cambridge One<\/em>, donde pueden registrarse utilizando el c\u00f3digo de su <em>workbook<\/em>. Para aquellos que utilizan materiales de editoriales distintas a Cambridge, se les han facilitado c\u00f3digos de cortes\u00eda. En <em>Cambridge One,<\/em> los estudiantes tienen la oportunidad de practicar todas las partes del examen, lo que les permite familiarizarse con el formato y mejorar sus habilidades ling\u00fc\u00edsticas de manera efectiva. Asimismo, todos los profesores de 4\u00baESO est\u00e1n dedicando de manera general, una sesi\u00f3n de preparaci\u00f3n de ex\u00e1menes Cambridge a la semana, utilizando modelos de ex\u00e1menes oficiales, tanto en papel, como digitalmente.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Pruebas ling\u00fc\u00edsticas externas 2022-2023 1\u00baESO\u00a0<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En Noviembre 2022 los alumnos de 1\u00baESO que no han realizado las pruebas de evaluaci\u00f3n externa del Programa Biling\u00fce espa\u00f1ol-ingl\u00e9s en 6\u00ba Primaria, han tenido la oportunidad de realizar la prueba cuando estaban cursando 1\u00baESO en el IES Juan Ram\u00f3n Jim\u00e9nez. La administraci\u00f3n ha contactado y ha matriculado estos alumnos aunque algunos estaban cursando 1\u00baESO en otros institutos. Los miembros del\u00a0 departamento de ingl\u00e9s han realizado la preparaci\u00f3n previa para enfrentarse a este prueba. El examen se ha desarrollado tras la finalizaci\u00f3n de la jornada escolar en las instalaciones puestas a disposici\u00f3n por el instituto, bajo la supervisi\u00f3n de la coordinadora biling\u00fce y de la empresa autorizada por la Comunidad de Madrid para llevar a cabo la prueba. Antes del d\u00eda del examen, los alumnos y los padres han recibido un documento que contiene informaci\u00f3n sobre la hora del examen de producci\u00f3n oral y la contrase\u00f1a para comprobar los resultados en l\u00ednea. Tras aprobar el examen, los alumnos han podido retirar los certificados oficiales en la Secretar\u00eda del centro.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los resultados de los alumnos son satisfactorios ya que m\u00e1s de 93% alumnos han superado la prueba y han recibido su certificado oficial de<em> Cambridge A2 Key For Schools.\u00a0<\/em><\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.juanramonjimenez.madrid\/?attachment_id=3345\" rel=\"attachment wp-att-3345\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3345\" src=\"https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.juanramonjimenez.madrid\/\/wp-content\/uploads\/ies.juanramonjimenez.madrid\/2025\/01\/Cambridge.png\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"274\" srcset=\"https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.juanramonjimenez.madrid\/\/wp-content\/uploads\/ies.juanramonjimenez.madrid\/2025\/01\/Cambridge.png 400w, https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.juanramonjimenez.madrid\/\/wp-content\/uploads\/ies.juanramonjimenez.madrid\/2025\/01\/Cambridge-300x206.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pruebas Externas\u00a0 Siguiendo las directrices establecidas en la Orden 972\/2017 del 7 de abril de la Consejer\u00eda de Educaci\u00f3n, Juventud y Deporte, que regula los institutos biling\u00fces espa\u00f1ol-ingl\u00e9s en la Comunidad de Madrid, espec\u00edficamente en su art\u00edculo 12 referente a la evaluaci\u00f3n externa: \u201cLos alumnos de los institutos biling\u00fces podr\u00e1n realizar al final del cuarto &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.juanramonjimenez.madrid\/index.php\/pruebas-de-evaluacion-externa-del-programa-bilingue-espanol-ingles\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abPruebas de evaluaci\u00f3n externa del programa Biling\u00fce Espa\u00f1ol-Ingl\u00e9s\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"folder":[],"class_list":["post-3334","page","type-page","status-publish","hentry"],"rttpg_featured_image_url":null,"rttpg_author":{"display_name":"tic.ies.juanramonjimenez.madrid","author_link":"https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.juanramonjimenez.madrid\/index.php\/author\/cuenta_tic-ies-juanramonjimenez-madrid\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":false,"rttpg_excerpt":"Pruebas Externas\u00a0 Siguiendo las directrices establecidas en la Orden 972\/2017 del 7 de abril de la Consejer\u00eda de Educaci\u00f3n, Juventud y Deporte, que regula los institutos biling\u00fces espa\u00f1ol-ingl\u00e9s en la Comunidad de Madrid, espec\u00edficamente en su art\u00edculo 12 referente a la evaluaci\u00f3n externa: \u201cLos alumnos de los institutos biling\u00fces podr\u00e1n realizar al final del cuarto&hellip;","post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.juanramonjimenez.madrid\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3334","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.juanramonjimenez.madrid\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.juanramonjimenez.madrid\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.juanramonjimenez.madrid\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.juanramonjimenez.madrid\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3334"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.juanramonjimenez.madrid\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3334\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3355,"href":"https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.juanramonjimenez.madrid\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3334\/revisions\/3355"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.juanramonjimenez.madrid\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3334"}],"wp:term":[{"taxonomy":"folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.juanramonjimenez.madrid\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/folder?post=3334"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}