{"id":4128,"date":"2023-05-27T14:08:57","date_gmt":"2023-05-27T12:08:57","guid":{"rendered":"https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.lacabrera\/?p=4128"},"modified":"2025-03-11T20:35:25","modified_gmt":"2025-03-11T19:35:25","slug":"blog-del-intercambio-poitiers-la-cabrera-2021-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.lacabrera\/index.php\/2023\/05\/27\/blog-del-intercambio-poitiers-la-cabrera-2021-2023\/","title":{"rendered":"Blog del intercambio Poitiers\/La Cabrera 2021\/2025"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center\">Bonjour tout le monde!<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">Despu\u00e9s de unos a\u00f1os de par\u00f3n, este curso, hemos retomado con muchas ganas el intercambio con el Coll\u00e8ge Saint-Exup\u00e9ry de Poitiers (Francia) vs IES La Cabrera Madrid (Espa\u00f1a). El alumnado franc\u00e9s nos visit\u00f3 durante una semana en noviembre 2022 y a nosotros nos tocaba viajar en abril.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">Compartimos este <a href=\"https:\/\/blogintercambiolacabreralolayestela.blogspot.com\/2023\/03\/intercambio-la-cabrerapoitiers.html\">blog <\/a>creado por unas alumnas de 2\u00baESO que participaron en dicho intercambio para poder disfrutar de algunas vivencias del <em>s\u00e9jour<\/em> en Poitiers. Fue una experiencia muy gratificante, llena de an\u00e9cdotas que se quedar\u00e1 fijada para siempre en nuestras memorias.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">Muchas gracias a todo el alumnado de franc\u00e9s, a todas las familias y al equipo directivo por toda su implicaci\u00f3n en este proyecto. Sin todos\/as vosotros\/as esto no habr\u00eda sido posible.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">\u00a1Nos vemos el a\u00f1o que viene Saint-Exup\u00e9ry! <em>On se revoit l&#8217;ann\u00e9e prochaine Saint-Exup\u00e9ry!<\/em><\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.lacabrera\/\/wp-content\/uploads\/ies.lacabrera\/2023\/05\/Plage-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4153\" srcset=\"https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.lacabrera\/\/wp-content\/uploads\/ies.lacabrera\/2023\/05\/Plage-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.lacabrera\/\/wp-content\/uploads\/ies.lacabrera\/2023\/05\/Plage-300x225.jpg 300w, https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.lacabrera\/\/wp-content\/uploads\/ies.lacabrera\/2023\/05\/Plage-768x576.jpg 768w, https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.lacabrera\/\/wp-content\/uploads\/ies.lacabrera\/2023\/05\/Plage-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.lacabrera\/\/wp-content\/uploads\/ies.lacabrera\/2023\/05\/Plage-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>OLYMPUS DIGITAL CAMERA<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.lacabrera\/\/wp-content\/uploads\/ies.lacabrera\/2023\/05\/Pompiers1-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4154\" srcset=\"https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.lacabrera\/\/wp-content\/uploads\/ies.lacabrera\/2023\/05\/Pompiers1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.lacabrera\/\/wp-content\/uploads\/ies.lacabrera\/2023\/05\/Pompiers1-300x225.jpg 300w, https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.lacabrera\/\/wp-content\/uploads\/ies.lacabrera\/2023\/05\/Pompiers1-768x576.jpg 768w, https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.lacabrera\/\/wp-content\/uploads\/ies.lacabrera\/2023\/05\/Pompiers1-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.lacabrera\/\/wp-content\/uploads\/ies.lacabrera\/2023\/05\/Pompiers1-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>OLYMPUS DIGITAL CAMERA<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.lacabrera\/\/wp-content\/uploads\/ies.lacabrera\/2023\/05\/P3203420-1-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4156\" srcset=\"https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.lacabrera\/\/wp-content\/uploads\/ies.lacabrera\/2023\/05\/P3203420-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.lacabrera\/\/wp-content\/uploads\/ies.lacabrera\/2023\/05\/P3203420-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.lacabrera\/\/wp-content\/uploads\/ies.lacabrera\/2023\/05\/P3203420-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.lacabrera\/\/wp-content\/uploads\/ies.lacabrera\/2023\/05\/P3203420-1-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.lacabrera\/\/wp-content\/uploads\/ies.lacabrera\/2023\/05\/P3203420-1-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>OLYMPUS DIGITAL CAMERA<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bonjour tout le monde! Despu\u00e9s de unos a\u00f1os de par\u00f3n, este curso, hemos retomado con muchas ganas el intercambio con el Coll\u00e8ge Saint-Exup\u00e9ry de Poitiers (Francia) vs IES La Cabrera Madrid (Espa\u00f1a). El alumnado franc\u00e9s nos visit\u00f3 durante una semana en noviembre 2022 y a nosotros nos tocaba viajar en abril. Compartimos este blog creado [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":59,"featured_media":4143,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"post_folder":[],"class_list":["post-4128","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categoria"],"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.lacabrera\/\/wp-content\/uploads\/ies.lacabrera\/2023\/05\/intercambio-22-23-scaled.jpg",2560,1920,false],"landscape":["https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.lacabrera\/\/wp-content\/uploads\/ies.lacabrera\/2023\/05\/intercambio-22-23-scaled.jpg",2560,1920,false],"portraits":["https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.lacabrera\/\/wp-content\/uploads\/ies.lacabrera\/2023\/05\/intercambio-22-23-scaled.jpg",2560,1920,false],"thumbnail":["https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.lacabrera\/\/wp-content\/uploads\/ies.lacabrera\/2023\/05\/intercambio-22-23-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.lacabrera\/\/wp-content\/uploads\/ies.lacabrera\/2023\/05\/intercambio-22-23-300x225.jpg",300,225,true],"large":["https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.lacabrera\/\/wp-content\/uploads\/ies.lacabrera\/2023\/05\/intercambio-22-23-1024x768.jpg",640,480,true],"thumblist":["https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.lacabrera\/\/wp-content\/uploads\/ies.lacabrera\/2023\/05\/intercambio-22-23-300x300.jpg",300,300,true],"thumbrelated":["https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.lacabrera\/\/wp-content\/uploads\/ies.lacabrera\/2023\/05\/intercambio-22-23-scaled.jpg",500,375,false],"meccarouselthumb":["https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.lacabrera\/\/wp-content\/uploads\/ies.lacabrera\/2023\/05\/intercambio-22-23-474x324.jpg",474,324,true],"gridsquare":["https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.lacabrera\/\/wp-content\/uploads\/ies.lacabrera\/2023\/05\/intercambio-22-23-391x260.jpg",391,260,true],"tileview":["https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.lacabrera\/\/wp-content\/uploads\/ies.lacabrera\/2023\/05\/intercambio-22-23-300x400.jpg",300,400,true],"1536x1536":["https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.lacabrera\/\/wp-content\/uploads\/ies.lacabrera\/2023\/05\/intercambio-22-23-1536x1152.jpg",1536,1152,true],"2048x2048":["https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.lacabrera\/\/wp-content\/uploads\/ies.lacabrera\/2023\/05\/intercambio-22-23-2048x1536.jpg",2048,1536,true],"total-portfolio-thumb":["https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.lacabrera\/\/wp-content\/uploads\/ies.lacabrera\/2023\/05\/intercambio-22-23-400x400.jpg",400,400,true],"total-team-thumb":["https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.lacabrera\/\/wp-content\/uploads\/ies.lacabrera\/2023\/05\/intercambio-22-23-350x420.jpg",350,420,true],"total-blog-thumb":["https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.lacabrera\/\/wp-content\/uploads\/ies.lacabrera\/2023\/05\/intercambio-22-23-400x280.jpg",400,280,true],"total-thumb":["https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.lacabrera\/\/wp-content\/uploads\/ies.lacabrera\/2023\/05\/intercambio-22-23-100x100.jpg",100,100,true],"total-blog-header":["https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.lacabrera\/\/wp-content\/uploads\/ies.lacabrera\/2023\/05\/intercambio-22-23-720x360.jpg",720,360,true],"sow-carousel-default":["https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.lacabrera\/\/wp-content\/uploads\/ies.lacabrera\/2023\/05\/intercambio-22-23-272x182.jpg",272,182,true],"sow-post-carousel-overlay-theme":["https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.lacabrera\/\/wp-content\/uploads\/ies.lacabrera\/2023\/05\/intercambio-22-23-scaled.jpg",360,270,false],"sow-post-carousel-cards-theme":["https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.lacabrera\/\/wp-content\/uploads\/ies.lacabrera\/2023\/05\/intercambio-22-23-scaled.jpg",320,240,false],"rt_custom":["https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.lacabrera\/\/wp-content\/uploads\/ies.lacabrera\/2023\/05\/intercambio-22-23-scaled.jpg",2560,1920,false]},"rttpg_author":{"display_name":"Beatriz Villalgordo Cayuelas","author_link":"https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.lacabrera\/index.php\/author\/beatriz_villalgordo-cayuelas\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.lacabrera\/index.php\/category\/noticias\/sin-categoria\/\" rel=\"category tag\">biblioteca tutorizada<\/a>","rttpg_excerpt":"Bonjour tout le monde! Despu\u00e9s de unos a\u00f1os de par\u00f3n, este curso, hemos retomado con muchas ganas el intercambio con el Coll\u00e8ge Saint-Exup\u00e9ry de Poitiers (Francia) vs IES La Cabrera Madrid (Espa\u00f1a). El alumnado franc\u00e9s nos visit\u00f3 durante una semana en noviembre 2022 y a nosotros nos tocaba viajar en abril. Compartimos este blog creado&hellip;","post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.lacabrera\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4128","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.lacabrera\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.lacabrera\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.lacabrera\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/59"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.lacabrera\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4128"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.lacabrera\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4128\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8100,"href":"https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.lacabrera\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4128\/revisions\/8100"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.lacabrera\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4143"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.lacabrera\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4128"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.lacabrera\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4128"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.lacabrera\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4128"},{"taxonomy":"post_folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/site.educa.madrid.org\/ies.lacabrera\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/post_folder?post=4128"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}