Por segundo año consecutivo, el alumnado del Curso de Especialización en Audiodescripción y Subtitulación del IES Siglo XXI ha participado en el festival Octubre Corto 2026, celebrado en Arnedo (La Rioja).
Siete cortometrajes de la Sección Oficial, accesibles para todo el público
En esta edición hemos realizado la audiodescripción y el subtitulado de siete cortometrajes de la Sección Oficial. Así sus historias llegan también a las personas con discapacidad visual o auditiva.
«El congelador», premio al mejor documental
Uno de los cortometrajes en los que hemos trabajado, «El congelador», ha recibido el premio del festival al mejor documental. ¡Enhorabuena a todo su equipo!
Un precedente de suerte: los Premios Goya
Esperamos que esta edición nos traiga tanta suerte como la anterior: los seis cortometrajes en los que trabajamos el año pasado fueron nominados a los Premios Goya, y «Ángulo muerto» consiguió el Goya al mejor cortometraje de ficción.
Cine que llega a todas las personas
La audiodescripción y la subtitulación hacen que una película pueda disfrutarse independientemente de cómo la percibamos. Seguimos aprendiendo, colaborando y haciendo que el cine llegue a todas las personas.































