EL BLOG DEL KRAUS
Intercambio Alfredo Kraus/Collège Bourrillon
El Departamento de Francés y la Sección Lingüística Francesa han tenido el placer de acoger al alumnado de “4ème” (2°ESO) del Collège de Henri Bourrillon, situado en Mende, Francia.
30 abril, 2025
El alumnado del Kraus se ha ido en Mende para un intercambio escolar al fin de marzo. El alumnado de Mende ha venido a Madrid para un intercambio de una semana del 3 al 10 de abril de 2025. Todos los alumnos fueron acogidos por una familia durante una semana, los de 2°ESO en Mende y los de 4ème en Madrid.
Hemos acogido a los 49 alumnos juntos con sus 4 profesores.
Habíamos preparado varias actividades para que los alumnos pudieran intercambiar ideas con los alumnos de Mende y nuestros alumnos de Madrid. Por ejemplo, una de las actividades consistía en reproducir una cuadricula con una escala, los principales monumentos y pinturas españolas y francesas para que cada alumno pudiera comentar la reproducción. Alumnos y profesores encontraron esta actividad muy original.
__
Les élèves du Kraus se sont rendus à Mende pour un échange scolaire fin mars. Les élèves de Mende sont eux, à leur tour, venus à Madrid pour un échange d’une semaine du 3 au 10 avril 2025. Tous les élèves ont séjourné dans une famille d'accueil pendant une semaine, les élèves de 2ème année à Mende et les élèves de 4ème année à Madrid.
Nous avons accueilli les 49 élèves accompagnés de leurs 4 professeurs.
Nous avions préparé en amont plusieurs activités pour que les élèves puissent échanger avec leurs correspondants, nos élèves de Madrid. Par exemple, l'une des activités était de reproduire un cadrillage à une échelle les principaux monuments et peintures espagnoles et françaises pour que chaque élève puisse discuter autour de la reproduction. Les élèves et les professeurs ont trouvé cette activité très originale.




