Los alumnos de 6ºB han participado en la actividad «La aventura de traducir» . Solo traduciendo se aprende a traducir.
La traducción es una herramienta para aprender a escribir. Redactar
es ordenarse. La traducción es una herramienta para enseñar a los niños a
pensar bien y, por lo tanto, a expresarse bien. Enseñar a usar bien el
lenguaje es enseñar a usar bien la inteligencia. Traduciendo mejorarán su
ortografía, aprenderán a puntuar bien, se darán cuenta de las repeticiones
innecesarias, de cómo cambiando esta o aquella palabra su traducción será más correcta.
Los niños se convierten en aprendices de traductores.
Aquí os dejamos el vídeo de la experiencia. ¡Lo pasamos genial!
¡ Fuimos traductores por un día!
