Los estudiantes de 1º de bachillerato del IES Satafi de Getafe acudieron el pasado 13 de diciembre de 2024 a ver una representación de la obra “La dama duende” de Calderón de la Barca. La salida fue organizada por el Departamento de Lengua. La obra era una versión adaptada de Fernando Sansegundo que trataba de hacer ver al público cuál era la situación de la mujer en el Siglo de Oro.
Calderón de la Barca es uno de los más famosos autores del Siglo de Oro (S. XVII). Nació en 1600 y murió en 1681 en Madrid. Se ordenó sacerdote tardíamente y a partir de ahí su producción se centró en los autos sacramentales. “La dama duende” se engloba dentro de las comedias de capa y espada y toca los temas del conflicto entre la libertad y el destino, en un ambiente de engaño e ilusión.
La dama duende que vimos en el teatro Jaime Salom presentaba dos tramas: la de la obra de Calderón que transcurre en el siglo XVII y la que ocurría en la emisora de los años 50, Radio Madrid, donde unos actores se preparaban para emitir por radio dicha obra.
El argumento se puede resumir así: una dama viuda se encuentra encerrada en casa de sus hermanos. Un día de fiesta, sale a escondidas de la casa y se encuentra con un hombre y se gustan. Da la casualidad de que dicho galán es amigo de sus hermanos y estará hospedado en la misma casa como invitado. Gracias al truco de la alacena de cristal que se comunica con ambas habitaciones, la de la dama y el galán, la pareja tiene una serie de encuentros y al final los hermanos lo descubren y la solución a dicho lance de honor será casar a la dama con el galán, pero, sorprendentemente, la dama se rebela y se niega a casarse y decide irse de la casa de los hermanos, con lo que la comedia adquiere un final abierto y diferente al final original, para darle una nueva dimensión a la obra clásica.
Los temas fundamentales que se tratan son el amor; el machismo que impera en las relaciones sociales de la época; el engaño como forma de supervivencia ante las normas existentes.
Lo más sobresaliente de esta puesta en escena del texto de Calderón es cómo lograron hacer comprensible todo el enredo con el excelente trabajo de los actores. Se pudo destacar el papel del gracioso, Cosme, que daba el contrapunto del humor a los momentos más serios. La dama duende declamaba muy bien sus escenas, igual que el resto de los personajes.
La puesta en escena con el decorado resultaba también muy aceptable: la emisora de radio por un lado y el truco de la estantería para pasar de una habitación a otra. La música contribuía a acentuar los momentos de mayor intensidad de la obra. El vestuario resultó muy acertado y elegante.
Estas son algunas de las opiniones de nuestros alumnos asistentes:
La obra resultó entretenida y bien adaptada al público juvenil y pasamos un buen rato, pero al inicio, fue difícil de entender la obra ya que estaba en verso. Al final los actores agradecieron en el coloquio que no se utilizaran móviles para no interrumpir el trabajo de los actores.
Lucía G. 1º Bac. B
…
La obra resultó a veces confusa debido al vocabulario antiguo, pero las acciones la hicieron fácil de entender y los toques cómicos la hacían muy entretenida. Era una obra con una adaptación muy original, que nos ayudó a ver y entender las sociedades anteriores a la nuestra y ver todas las ventajas y derechos que hemos conseguido. Sobre todo, las mujeres en estos años.
Nerea A. 1º Bac. B
…
La obra fue entretenida y estaba bien adaptada a nuestro público juvenil y habría que destacar la amabilidad de los actores en responder las dudas del público.
Víctor G. 1º Bac. B
…
Pasamos un rato muy entretenido, aunque algunos se perdieron en un dulce sueño durante algunas de las escenas, pero la atención y la respuesta de los espectadores jóvenes fueron muy respetuosas.
Hugo A. / Candela T. 1º Bac. B
…
Los alumnos de 1º de bachillerato del Satafi se lo han pasado muy bien y sin duda ha sido una experiencia enriquecedora para el conocimiento literario de los alumnos, los cuales, la vuelven a recomendar.
Alicia G. 1º Bac. B
…
La obra es muy original y ese final, aunque puede descolocar al espectador, introduce temas muy interesantes. Los actores han hecho un gran trabajo, y el director, Fernando Sansegundo, adaptándola. Me gustaría mencionar que ha sido una experiencia muy inmersiva, que te lleva a la reflexión de ciertos temas de época y también reivindicativos.
Lucas M. 1º Bac. B
…
La adaptación de Fernando Sansegundo le dio un toque muy bueno, pero el final hizo confundir a muchos espectadores y se sintió fuera de lugar.
Sergio G. 1º Bac. B
…
La obra tenía momentos graciosos, momentos de cariño, momentos en los que discutían por la libertad y el destino en un ambiente de engaño e ilusión y eso es lo que le da mi aprobación, aparte de cómo representaron la obra los actores, que estuvieron muy bien.
Rocío G. 1º Bach D
…
La obra está muy bien hecha, tiene un buen trasfondo sobre la época y se pueden sacar muchas enseñanzas. Me ha gustado mucho.
Alba G. 1º Bach D
Deja una respuesta